Cher
collègues,
English follows
Je vous contacte pour vous informer de la reprise des
rencontres du MMSDG. Ces rencontres s’adressent aux personnes
intéressées aux applications de la spectrométrie
de masse en milieu académique, gouvernemental ou industriel. Ces
réunions mensuelles (a l’exception des mois de juin, juillet et
août), nous permettrons d’accueillir des conférenciers
internationaux et locaux. Nous aurons également une
soirée dédiée aux commanditaires de l’industrie et
une autre pour les étudiants/postdoctorants des
universités de Montréal.
Notre première rencontre de 2011 aura lieu le
mardi 22 février
prochain a 19:00, ou nous aurons le plaisir d’accueillir le Dr. Daniel Figeys de l’Université
d’Ottawa. Le titre de sa présentation est « Proteomics and lipidomics of human
diseases ». La rencontre aura lieu à
l’amphithéâtre (S1-151) du Pavillon Jean Coutu de
l’Université de Montreal. J’ai joint à ce message un plan
du campus indiquant l’emplacement du Pavillon Jean Coutu. Un
stationnement est également disponible a proximité du
site (voir le plan).
La rencontre débutera à 19:00 où des
amuse-gueules et boissons seront servis. Pour des fins de
planifications, veuillez nous confirmer votre présence avant le 18 février et
nous indiquer et si vous avez besoin d’un coupon de stationnement (un
coupon vous sera donné a l’entrée de la salle S-151 pour
vous éviter les frais de stationnement).
Il est possible que notre message ne parvienne pas a tous
les récipiendaires et nous vous invitons à nous
communiquer les changements d’adresse courriel et/ou les ajouts a notre
liste de distribution.
Il nous
fera plaisir de vous accueillir pour la reprise de ces rencontres et
espérons vous revoir en grand nombre.
A
bientôt,
Pierre
Pierre
Thibault, Ph.D.
Professeur
et chaire de recherche du Canada en Protéomique
Département
de chimie et Institut de Recherche en Immunologie et
Cancérologie
Université
de Montreal
C.P. 6128,
Station Centre-ville
Montreal,
QC H3C 3J7
Tel: (514)
343-6910
Fax: (514) 343-6843
Site Web: http://www.iric.ca/Recherche/Chercheurs/Thibault_P.html
This
message is to inform you of the rebirth of the MMSDG meetings. These
meetings are addressed to everyone from academic, governmental and
industrial areas interested in knowing more about mass spectrometry
applications. These monthly meeting (except for June, July and August)
will feature international and local speakers. We will also have two
special evenings one featuring presentations from our industrial
sponsors and one for students/postodoctoral fellows of Montreal
Universities.
Our first meeting will be on February 22, when we will
host Dr. Daniel Figeys from
Our meeting will begin at 7 pm with finger food and
drinks. For planning purposes, please confirm your attendance before February 18, and indicate
whether or not you will need a parking voucher coupon. If needed, this
coupon will be given to you on your arrival to avoid paying parking
fees.
It is possible that this message does not reach everyone
interested and we invite you to communicate changes in E-mail address
and/or additions to our distribution list.
It will be
a great pleasure to welcome you to this meeting.
Best
regards,
Pierre
Thibault, Ph.D.
Professor
and Chair in Proteomics
Department
of Chemistry and
Universite
de Montreal
P.O. Box
6128, Station Centre-ville
Phone:
(514) 343-6910
Fax: (514)
343-6843
Web site: www.iric.ca/Recherche/Chercheurs/Thibault_P_EN.html
The CSMS will post your local MS meeting dates. Please E-mail Kerry Peru at Kerry.Peru@ec.gc.ca with the appropriate type, time, place date etc... Attach a Wordperfect file.